La Jien u lanqas il-Partit Laburista m’ahna ser incedu
ghall-pressjoni tal-Partit Nazzjonalista li flok qed jahdem
ghal Malta qed jahli hinu jipprova jkisser lill-Partit taghna
u lilna il-kandidati Laburisti. Il-kampanja negattiva li qed
iwettaq il-PN mhus ser tirnexxi ghax ahna mohhna biss dwar
kif ser nahdmu favur Malta fil-Parlament Ewropew. L-ittra
anonima mimlija gideb u allegazzjonijiet foloz li kitbu fil-konfront
tieghi u li baghtuha lill-mexxejja politici u lill-gurnalisti
u l-istejjer qarrieqa li mmontaw fuq il-mezzi tax-xandir taghhom
biex jipprovav jaghmlu hsara lili u il-Partit Laburista mhux
ser jaqtghulna qalbna. Anzi ser isahhuna. Lil dawk kolla li
tawni l-appogg taghhom u li urew solidarjeta mieghi nweghdhom
li jien ser inkompli nahdem flimkien ma’ shabi biex
inwettqu il-hidma li jehtieg issir biex inserhhu rasna mill-futur
ta’ pajjizna.
Il-membri Parlamentari Ewropej f’isem Malta ghandhom
id-dover li jahdmu bla heda sabiex jithares l-interess nazzjonali
kif ukoll sabiex janticipaw dawk l-izvilluppi legali fil-Parlament
Ewropew li jkollhom impatt fuq l-oqsma ekonomici u socjali
f’Malta. Diga qed insofru l-effetti tan-negozjati li
saru bl-ghaggla u minghajr hsieb profond tal-impatt taghhom
li ma hallietniex niflu sewwa il-konsegwenzi fuq il-haddiema
fil-gzejjer Maltain. Ikun gwaj ghall-pajjizna jekk il-membri
parlamentari f’isem Malta ikunu dawk li jghidu iva ghal
kull ma tipproponi l-Unjoni Ewropea minghajr ma jqisu il-konsegwenzi
fuq Malta. Il-Kandidati Laburisti huma dawk li kapaci jharsu
l-interess ta’ Malta u tal-haddiema Maltin filwaqt li
jaghtu il-kontribut siewi sabiex l-Ewropa li qed tinbena tkun
wahda mibnija fuq il-principji tas-solidarjeta, tal-opportunitajiet
indaqs, tan-newtralita u tax-xoghol. Ahna irridu Ewropa aktar
f’sahhitha min tal-lum u irridu Ewropa li tkun thaddan
bilanc bejn is-suq u il-harsien socjali.
L-ikbar ugigh li ghandha Malta hu li ghandna gvern li mhux
kapaci jerfa’ il-pizijiet tas-shubija u lanqas kapaci
jlahhaq mar-responsabbiltajiet li jigu mas-shubija fl-Ewropa.
Ir-rizultat ta’ dan ser ikun li pajjizna jaqa lura ghax
il-gvern la ser jiddefendina min-dak li jolqotna hazin mir-regolamenti
ta’ l-Unjoni Ewropeja u lanqas hu interessat jahdem
ghal titjib fil-kundizzjonijiet ta’ shubija. Il-gvern
diga qed ifalli milli jlahhaq mal-miri ekonomici stabbiliti
ma’ l-Unjoni Ewropeja u dan qed iwassal biex ifixkel
ukoll lill-pajjizi l-ohra ta’ l-Unjoni Ewropeja. Ghalhekk
importanti li r-rapprezentanti Maltin fil-Parlament Ewropew
ma jkunux dawk li mhux lesti jharsu l-interess nazzjonali
izda jkunu dawk li kapaci juzaw id-diplomazija fl-Ewropa biex
iserrhu ras il-poplu Malti mill-futur ta’ pajjizna,
li jiggarantixxu in-newtralita’ u li joffru prospetti
tajbin ta’ kif is-shubija fl-Unjoni Ewropeja tkun tfisser
tmexxija razzjonali ahjar ghal pajjizna.
Il-kandidati Laburisti huma dawk li kapaci jaghmlu d-differenza
u jghidu il-verita dwar ir-realta’ ta’ shubija.
Il-Partit Laburista igawdi il-vantagg li jifforma parti mill-iktar
grupp koerenti fil-parlament Ewropew. Il-Kandidati tal-partit
Laburista ser ikunu eletti fuq il-bazi tal-Manifest Elettorali
tal-Partit Laburista li hu msejjes fuq il-principji bazici
tal-programm ta’hidma tal-Partit Socjalista Ewropew.
Il-pedamenti ta’ dan il-manifest huma msejsa fuq il-qawmien
ekonomiku u t-tkattir tax-xoghol; l-izvilupp sostenibbli u
r-rispett lejn l-ambjent; in-newtalita’ u l-harsien
tal-qasam socjali.
Biex Malta tqum fuq riglejha jehtieg li tibda din il- hidma
kbira illum qabel ghada minn kull min ihobb lil Malta.
Robert Micallef MBA, MA, DSS(OXON) ilu attiv fil-qasam internazzjonali
madwar hmistax il-sena. Kien impjegat ekonomista mal-Kummissjoni
Ewropeja (Brussell). Fl-1992 ippartecipa fl-ewwel kunress
tal-Partit Socjalista Ewropew. Huwa kandidat laburista ghall-elezzjonijiet
tal-Parlament Ewropew.
Minkejja li ftit hawn kitbiet dwaru, Jerry Zammit huwa figura
leggendarja fl-istorja tal-moviment Laburista Malti. Kien
wiehed miz-zghazaghi pijunieri li hadmu bla heda fis-snin
hamsin fil-glieda ta’ Malta ghall-helsien fi zmien ta’
hakma kolonjali. Hadem spalla ma’ spalla mal-perit Mintoff
anke f’delegazzjonijiet barra minn Malta fl-iktar zminijiet
difficli tal-Partit. Kien wiehed minn dawk li marru il-habs
fl-irvellijiet tat-28 ta’ April tal-1958. Wara, mar
jistudja Oxford fejn miet ta’ eta zghira wara marda
qalila f’Gunju ta’ 1961.
Meta jien spiccajt mill-istudji tieghi Oxford fl-1991 kien
baghat ghalija il-Perit Mintoff u stedinni ghall-ikla ta’
eghluq sninu f’Delimara. Kont ghadni qatt ma ltqajt
mieghu ghalkemm kont nikkorrispondi mieghu bil-kitba mill-Ingilterra.
Meta bdew sejrin il-mistednin gie fuqi u qalli biex nibqa
hemm ghax riedni ninzel nghum mieghu biex ikellimni. F’dawk
is-saghtejn il-Perit Mintoff irrakkontali l-istorja fid-dettal
ta’Gerry.
Zammit bl-isfond shih tal-glieda li saret mill-Laburisti fis-snin
hamsin. Qalli li il-mewt kmieni ta’ Gerry kienet wahda
mill-ikbar ghafsiet ta’ qalb li garrab f’hajtu.
Ried iqabbaddni ma’ Anne, mara Ingliza li Gerry izzewweg
ftit qabel ma’ miet. Ma’ Anne Zammit li hadmet
ghal hafna snin fil-Gnus Maghquda ikkultivajt hbiberija soda
b’mod partikolari fiz-zmien li kont nahdem u nistudja
barra minn Malta.
F’dik il-gurnata sajfija ta’ tlettax il-sena ilu,
il-Perit Mintoff fehemni kif iz-zerriegha li kienu zerghu
Jerry Zammit u shabu waqghet fuq art ghammiela u tat il-frott
taghha permezz tal-hidma tal-moviment tal-haddiema. Minn dak
inhar jien kont deciz li naghti is-sehem tieghi fil-hidma
tal-Partit Laburista sabiex niehdu hsieb il-patrimonju nazzjonali
u sabiex insostnu il-vuci hielsa ta’ Malta. Malta ser
tahbat ma’ zminijiet difficli hafna b’pizijiet
kbar fuq il-haddiema maltin. Il-figura qalbenija ta’
Gerry Zammit ghandha isservi ta’ ispirazzjoni ghal kull
min irid jahdem favur Malta fiz-zmien li gej.
Robert Micallef MBA, MA, DSS(OXON) kien impjegat ekonomista
mal-Kummissjoni Ewropeja (Brussell) u hadem mad-delegazzjoni
ta’ l-Unjoni Ewropeja ghal Malta. Kien membru tad-delegazzjoni
tal-Presidenza ta’ l-Unjoni Ewopeja ghall-Assemblea
Generali tal-Gnus Maghquda. Qabel, kien elett segretarju generali
taz-Zghazagh Socjalisti Ewropej.
Il-gvern tal-lum la kien kapaci jakkwista l-ahjar
kundizzjonijiet ghal Malta u lanqas kapaci jerfa ir-responsabbiltajiet
tat-tmexxija ta’ pajjizna fil-kuntest ta’ shubija
ta’ Malta fl-Unjoni Ewropeja.
Pajjizna mhux ser ikollu harsien xieraq minghajr tkabbir ekonomiku,
holqien ta’xoghol, u s-sostenn tal-qasam socjali. Ghalhekk
il-Partit Laburista ser ikun qed iheggeg lill-elettorat Malti
sabiex jivvota fit-tnax ta’ Gunju fuq il-bazi tal-manifest
elettorali tal-Partit. Il-manifest juri kif il-Partit Laburista
lest ghall-isfidi tal-gejjieni ghax kapaci jahdem favur ix-xoghol,
in-newtralita’ u l-harsien tal-qasam socjali.
Il-hidma fil-gejjieni trid issir fuq zewg binarji. L-ewwel
nett fuq bazi nazzjonali Malta tehtieg gvern li jiflah ghal
pizijiet tas-shubija ta’ Malta fl-Ewropa. Irid ikun
gvern li lest jahdem favur qawmien ekonomiku, it-tnaqqis tad-dejn
nazzjonali, jigbed l-investiment lejn pajjizna, johloq l-impjiegi
kif ukoll li jerga’ jaghti lil Malta vuci hielsa fil-qasam
internazzjonali. Vot lill-Partit Laburista fit-tnax ta’
Gunju ikun pass lejn rebha elettorali li taghti lill-Malta
gvern li ma’ jibzghax mill-isfidi l-kbar tal-gejjieni.
It-tieni, Malta jehtieg ikolla rapprezentanti fil-Parlament
Ewropew li lesti jahdmu favur Malta u favur l-interess nazzjonali.
Quddiem il-Parlament Ewropew ser jersqu ligijiet li jaffetwaw
lil pajjizna u ma jistghax ikun li min jirraprezenta lil Malta
ikunu dawk li jghidu dejjem Iva ghall-Ewropa jkunu xi jkunu
il-konsegwenzi fuq Malta. Malta jixirqilha rapprezentanti
li jifhmu u jirrispettaw il-valuri ta’ Malta u li kapaci
jipproponu dawk il-bidliet mehtiega fl-interess tal-haddiema
Maltin.
Id-diskussjoni m’ghandhiex tkun aktar dwar jekk ghandniex
nidhlu jew le fl-Unjoni Ewropeja. Issa dhalna. Izda min jirrapprezenta
lil Malta m’ghandhomx ikunu nies li jbaxxu rashom ghall-forzi
ta’ l-Unjoni Ewropeja. Ghandhom ikunu dawk li lesti
jahdmu fuq pjan flimkien ma’ shabna s-Socjalisti ta’
l-istess rieda fl-Unjoni Ewropeja. Dan biex filwaqt li nharsu
l-interess ta’ Malta naghtu il-kontribut taghna sabiex
l-Ewropa kostituzzjonali li qed tinbena tkun kemm jista’
jkun vicin il-principji taghna.
Vot lill-Partit Laburista fit-tnax ta’ Gunju ikun vot
favur hidma li trid issir biex inserrhu rasna mill-futur ta’
pajjizna.
Robert Micallef MBA, MA, DSS(OXON) ilu attiv fil-qasam internazzjonali
madwar hmistax il-sena. Kien impjegat bhala ekonomista mal-Kummissjoni
Ewropeja (Brussell) u hadem mad-delegazzjoni ta’ l-Unjoni
Ewropeja ghal Malta. Huwa kandidat Laburista ghall-elezzjonijiet
tal-Parlament Ewropew.